电视剧《三体》研讨会举办 何以成就中国科幻题材口碑力作?

  北京2月23日电 (记者 高凯)超过31万人打出8.5的豆瓣高分,央视电视剧频道单集最高收视份额达到5.05,开播即迅速成为腾讯视频开播热度最快破2万剧集——毋庸置疑,电视剧《三体》交出了超级IP《三体》影视改编,甚至是国产科幻剧集的一份优异答卷。

  何以能成就这部中国科幻题材的口碑力作?22日,由中国电视艺术委员会主办的电视剧《三体》研讨会在京举办。国家广播电视总局电视剧司、上海市广播电视局、平台代表及剧集主创携手业内专家学者齐聚,回顾了该剧自立项以来的创作历程,总结了中国科幻电视剧的创作经验,围绕剧集的创作理念、艺术手法、行业意义等进行了观点分享和话题讨论。

  电视剧《三体》自1月15日起在中央电视台电视剧频道、腾讯视频、咪咕视频等平台播出,并在WeTV、YouTube等海外平台同步上线。该剧从全球科学界出现的神秘事件切入,通过悬念设置带入戏剧结构展开,以现实主义的手法挖掘并创作剧集内核,呈现了精致的视觉体验和对原著质感的恰当还原。

  研讨会上,国家广播电视总局电视剧司司长高长力以《三体》为例探讨了电视剧创作的多样化趋势,肯定了《三体》在题材、技术和思想层面上的创新价值,鼓励未来更多像《三体》一样的优秀中国科幻作品的创作。

  上海市广播电视局副局长罗毅认为,《三体》从零到一开辟了经典文学IP影视化改编的新路径,为科幻题材剧集的精品化创作夯实了根基。

  谈及最初选择开发电视剧《三体》的原因,腾讯公司副总裁、腾讯在线视频首席执行官、《三体》总出品人孙忠怀表示,“它(《三体》)不仅仅是一部业内稀缺的、波澜壮阔的科幻题材故事,更深深根植于中国文化与思想,它是少有的以中国人为主导驱动的、影响全球的科幻作品。”

  三体宇宙(上海)文化发展有限公司CEO赵骥龙从产业、科普、文化三个维度谈及《三体》的多重价值和一系列重要意义,在他看来,《三体》作为“中国科幻剧发展史上一个集思想性与艺术性、科幻性与现实性为一体的典型案例”,为中国科幻产业的进一步向上发展奠定了坚实的根基。

  灵河文化创始人兼CEO、《三体》总制片人白一骢分享了他对科幻题材和创作环境的思考,他认为,优质的中国科幻内容能够成为中国文化对外传播的重要通道,鼓励更多创作者鼓起勇气,迎接挑战,创作出更多中国科幻故事。

  现实主义创作手法始终是电视剧《三体》主创团队的坚持。总导演杨磊表示,“科幻在国内的落地,必须要有中国自己的现实意义,要找到有中国特色的科幻精神。”在该剧总编剧田良良看来,面对科幻题材时,要秉持一以贯之的严谨态度,在不断学习和反复求证中缔造精品内容。视觉导演陆贝珂相信,《三体》所传达的进取精神和中国特色的人文反思能为更多人带去探索世界的驱动力。

  饰演史强的于和伟作为演员代表参会,谈及此次对这一经典人物的塑造,他表示,接地气的人物设定能够更好地拉近科幻与观众的距离,让观众产生共鸣。自己十几年前就看过《三体》原著,在其中最喜欢的人物就是史强,非常珍惜这一次的创作机会。

  林永健表示,对于演员来说,参演这部剧是一个挑战。自己饰演的常伟思是一个引导故事发展方向的关键人物,“剧中他一出场就是现在网友所说的高能场景,台词中有非常多天文物理的专业词汇,我在扮演过程中,几乎是在重新学习一门科学。”他认为,《三体》的勇敢尝试具有巨大的示范价值,“作为这部剧的演员之一,我感到余有荣焉。”

  谈及剧集的文化意义和创作价值,四川科幻世界杂志社有限公司副总编、《三体》系列小说责任编辑姚海军认为,“电视剧《三体》紧扣人性人情,采用了现实主义手法,把小说的高概念进行了成功的视觉转化。”

  中国文艺评论家协会副主席、中国文学艺术基金会副理事长兼秘书长向云驹也谈到剧集对科幻和现实的平衡,他表示,剧集“呈现出科幻现实主义风格,巧妙处理了科幻与现实的关系。让剧集的现实性超过以往的科幻片,但是科幻属性又没有受到约束,这是电视剧《三体》独特的艺术成就。”

  四川科幻世界杂志社有限公司副总编、《科幻世界》主编拉兹指出,剧版《三体》在优秀的改编和震撼的名场面还原之外,创作者对人类文明的深厚情感和对生命的深度思考也令人印象深刻。

  “电视剧《三体》能够引发大众对人性的哲思和反思。剧中对渺小之下照见的尊严,萧瑟和绝望里的希望的呈现,是典型的东方诗意美学。”中国社科院新闻与传播研究所世界传媒研究中心秘书长、研究员冷凇说。

  中国广播电视社会组织联合会副会长李京盛点出电视剧《三体》强大的人性力量之所在,他表示,“剧集创作具有国际视角的叙事风格,在精良制作、饱满故事中成功注入了具有普世意义的宏阔主题。”

  据了解,依托腾讯视频海外站WeTV和腾讯视频Youtube官方频道,《三体》收获了海外观众的热烈反响与好评。截至2月12日,电视剧《三体》在全球视频播出平台YouTube官方频道观看已超过500万,累计观看时长超120万小时,IMDb评分高达7.9,其中单集最高评分达9.9。

  对此,中国外文局《对外传播》杂志执行主编、当代中国与世界研究院期刊出版与学术交流中心主任孙墨笛表示,“《三体》为中国在线影视剧‘走出去’开辟了新赛道、新空间、新气象。”在他看来,电视剧《三体》的“走出去”是面向更广国际社会的、淡化异质文化色彩的,同时也是具有深刻现实意义的、积极彰显中国智慧的,“电视剧《三体》‘走出去’的成功,将成为2023年我国数字文化出海的新亮点。”(完)